故事的主角是一只名叫白牙（尼克·奥弗曼 Nick Offerman 配音）的狼，它自幼生长在弱肉强食的世界之中，早已经习惯了其中的尔虞我诈。长大之后，母亲将白牙带回了主人身边——一位善良强壮的印第安人，就这样，白牙有了一份拉雪橇的工作，日子在平静中一天一天的过去了。 　　然而，拮据的经济让主人不得不将白牙卖给了一个名为史密斯的男人，史密斯满肚子坏水，丝毫没有仁爱之心，只想着怎样榨取利益，在史密斯的调教之下，白牙成为了一匹斗狼，用自己的鲜血为史密斯换取金钱。幸运的是，白牙很快就遇见了自己的新主人斯科特，斯科特用爱和关怀渐渐治愈了白牙受伤的心灵。

20世纪70年代英格兰，文化开始混合并用不同的经验交流。直到他遇到克拉拉，谁是逃离压迫耶和华见证人母亲阿奇正在考虑自杀。同时，萨马德已经抵达英格兰，以满足他的老战的朋友阿奇并完成他的包办婚姻。两对夫妇有多元文化的英国不同的经验和这不同于他们的孩子的故事沿着穿过岁月两代。

故事的主角是一只名叫白牙（尼克·奥弗曼 Nick Offerman 配音）的狼，它自幼生长在弱肉强食的世界之中，早已经习惯了其中的尔虞我诈。长大之后，母亲将白牙带回了主人身边——一位善良强壮的印第安人，就这样，白牙有了一份拉雪橇的工作，日子在平静中一天一天的过去了。

影片通过一个作家帮助一个少年获得金矿所有权的故事，反映了淘金时代人们争夺金矿的情况。 　　上海电影译制厂 　　翻译：黄佐临 叶琼 　　译制导演：孙道临 李成葆 　　主配演员：吴文伦 丁建华 　　录音：李建山 　　完成日期：1976年-8月

根据杰克·伦敦的著名小说《白牙》改编，为其作品《野性的呼唤》姐妹篇。这部小说首次出版至今，已成为翻译超过89种语言的畅销书。这部影片由奥斯卡最佳…

影片透過瞌睡蟲的視角，看到以下幾個層次： 　　表面的一層是：睡在哪裏？睡覺空間如何呈現社會處境？──是亂七八糟的小雅房，床上疊滿了從桌上移過來的雜物，還是隔音良好又舒適的臥房？ 　　更深一層的主題是：這個人，在人前過着什麼樣的生活？──有上班族、移工、職業媽媽、貴婦等各種階層人物。 　　再深一層的意涵是：從不同人物的睡覺空間／睡前儀式，看到什麼樣的貧富差距？──心煩意亂的打遊戲以驅散白天的煩躁，在電腦前加班工作到不支睡着，還是在輕柔的音樂以及放鬆的香薰中沉睡？ 　　睡眠是這個影片主題的載體，它承載了這些人物的故事，並提出一個共同問題：每個人都需要睡眠，但是身處同一個社會的人們，面對睡眠的差異性，為何如此巨大？

韩敏杰，杨开全外号黑桃J、骆同村外号骆驼，三人是儿时旧友。黑桃J是富家子，个性骄纵，骆驼则争强好胜，唯敏杰出身微寒，性格内向，赖黑桃J相助，才不致辍学。　　高中时期，敏杰巧遇某校女生，明眸皓齿私下为其取外皓白牙，窃慕之情不敢表明。另有个面摊女孩，因皮肤黝黑，敏杰亦对她有好感，暗自喻为黑皮，此柏拉图式恋情被黑桃J骆驼知悉，成为逗趣话题。成年后人人各奔前程，敏杰任刑警，而黑桃J却不务正业终日赌钱，靠白牙下海货腰养活，骆驼因犯案累累，成为枪击要犯，敏杰奉命捉拿，彷徨于昔日友谊及现今任务之间，在无错之下，竟发现当年的黑皮已成了骆驼之妻，因骆驼入歧途而从此古佛青灯，不问任何事。相交年的好朋友，人人际遇不同，真可是人世沧桑。

韩敏杰，杨开全外号黑桃J、骆同村外号骆驼，三人是儿时旧友。黑桃J是富家子，个性骄纵，骆驼则争强好胜，唯敏杰出身微寒，性格内向，赖黑桃J相助，才不致辍学。　　高中时期，敏杰巧遇某校女生，明眸皓齿私下为其取外皓白牙，窃慕之情不敢表明。另有个面摊女孩，因皮肤黝黑，敏杰亦对她有好感，暗自喻为黑皮，此柏拉图式恋情被黑桃J骆驼知悉，成为逗趣话题。成年后人人各奔前程，敏杰任刑警，而黑桃J却不务正业终日赌钱，靠白牙下海货腰养活，骆驼因犯案累累，成为枪击要犯，敏杰奉命捉拿，彷徨于昔日友谊及现今任务之间，在无错之下，竟发现当年的黑皮已成了骆驼之妻，因骆驼入歧途而从此古佛青灯，不问任何事。相交年的好朋友，人人际遇不同，真可是人世沧桑。

本片主要介绍了在阅读时，大脑所发挥的奇妙复杂作用。随着心理学和神经科学等取得一系列突破，关于阅读时所调用的神经回路研究，已经取得了激动人心的发现。片中首先介绍了两种阅读途径，即语音途径和词义途径，二者相辅相成。然后，片中介绍了因为大脑损伤而导致的三种最常见的阅读障碍。随后，本片介绍了学习阅读对于成人大脑的影响。表明我们的大脑并非天生就适合读写，而是逐渐形成阅读系统。最后，片中还介绍了阅读媒介的变迁历史，认为随着数字时代的来临，电子书等新媒介的出现，必将引领读者进入新纪元。

文化部籌劃將臺灣經典文學改編並製拍影片，透過影 像為文學發聲，即為《閱讀時光》系列高畫質影片， 集合而成向臺灣作家致敬系列影集。 　　「送報伕」： 台灣年輕人楊君，來到東京發展。當時的東京正值高失業人口時期，然而楊君看似幸運地找了一份送報的工作，沒想到伴隨而來的卻是…… 　　「老海人」： 1967年，15歲的洛馬比克就像大部份的達悟少年一樣，希望能渡海到台灣來念國中。他和初戀情人洛伐特許下承諾：妳先去台灣 工作，等我去和妳會合。然而他的父親卻因為族人飽受漢人欺 壓，不准洛馬比克到台灣念書。 因此，洛馬比克和洛伐特硬生生地被分開了。造化弄人，10年後，洛馬比克竟然在富岡漁港和洛 伐特巧遇了。但她卻已經有了一個家庭…… 這是關於達悟人「被撕裂的一代」的故事。不只是男女之間、父 子之間的撕裂，更是夾在漢文化與達悟文化之間，自我認同的撕 裂。 　　「晚風細雨」： 與父親的最後一次旅行，是返回那離開近四十年的老家。童年對 父親的種種叛逆，在看見這個年邁的老人哭倒在祖墳前，抱著大 妹痛哭後，也看見自己。 隨著深藏在父親心中的秘密揭曉，終於知道：父親終究是父親。 　　「後來」： 人生畢竟不是童話，後來常常不盡美好，甚至經常伴著無奈和悵惘。從四年前的大年初三起，母親沒有了後來；我沮喪傷痛之餘，開始致力為母親留下「過去」，以走出自己再也沒有能力承擔的「後來」。 　　「世紀末的華麗」： 米亞住在上世紀八0年代台北頂樓鐵皮屋，模特兒，看盡時 尚華麗衣裳和男伴女伴迷離神遊，與已婚男人戀愛。然後， 不想玩了。深居鐵皮屋，巫女般製乾燥花提鍊精油。一切論制度於她再也不存，她將在此重建自己的王國。 　　「蛾」： 米索，三十五歲，鱗翅目科昆蟲學家，並不認為自己會老。她二十五歲那年，曾和某個人以不可知的形式看見彼此的生 命，彷彿她們懷胎十月生下彼此，分享並同時擁有著彼此的 現在。如同魔咒，讓世界因彼此的凝視化作一幢群蟲飛舞的 宅院，一如開放的繭，一個生態系。 　　而當這段關係驟然停止在一通對方未能開口的來電，伴隨著 最後一縷香氣，讓她胃裡豢養的蛾騷 　　動著的，竟是那樣幸福 甜膩的一絲血腥。 　　「行走的樹」： 為什麼人類的視覺總維持一個穩定的水平和一定的透視比 例？因為我們生理上就無法承受持續的扭曲和變異。 　　老魏是一個有任務的人，他來台灣有任務，所以他必須融 入，再設防；他必須人面廣，但心思緊；他必須赴湯蹈火， 又漫天撒謊；他必須相信自己，以免世界全面崩潰…… 　　這樣一個生命的年輪；變成了一個單純台灣女孩的命盤，阿 月遇到了老魏，時代的故事一刀一劃刻在她的青春歲月。 　　「冰箱」： 我們的感情是冰箱，打開來看，明亮可喜，關起門後是嗡嗡 的黑暗。什麼都不會腐爛，埋在霜雪的角落。 我們的感情是冰箱，有時很滿有時很空，一切都可以保存很 久，冷冷的，可是很新鮮，看起來都像昨天。 　　螞蟻是個聞得到分手味道的男人，經常糾纏在複雜的男女關 係，讓女友小玫痛苦不堪。某天，小玫失蹤了，室友橘子突發奇想代替小玫承擔被男友劈腿的痛苦，於是她接近螞蟻， 展開一段曾相識的關係。 　　「大象」： 這是一個寂寞男孩的異想世界。 　　男孩小象是一個放映師，他總是躲在光源的背後沉浸在自己 的思緒之中，母親早逝留給他強烈的想念；厚重的孤獨；還 有習慣性的想把世界的秩序和生命的表象重新安排……他不 停的寫，不停的寫…… 終於有一天有一個女孩子來敲門了， 小象筆下的世界都為之震盪。 　　「降生十二星座」： 夜深酒館，已屆中年的輝仔，操弄著搖桿與電玩快打旋風角 色春麗重逢。往事翻湧如浪，遺落在不同時光裡的自己齊聚 歸來，輝仔順著陌生酒客口中的道路十六遊戲，步步遁入心 靈迷宮，尋覓腦海裡那位始終縈繞不去的女孩魅影。